山村塾国際ボランティア・えがおの森メンバーの活動ブログです。This is the blog of Int'l volunteers in Egaonomorim Kurogi by Sansonjuku.


by egaonomori
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

Skirt revenge or student coming at Egao no Mori

f0187336_21221734.jpg

After the high school student which made turn head of our dear Mark and Romain, today around thirty college student came to Egao no Mori for a rainy work day but enthusiastic and motivated day.Of course, our usually daily volunteers were in too. A lot of laugh during american style strench and after a « Fast and Furious » ride, mud were waiting us.
For lunch time, we could admire Mark, Koumori-san and some students for their physical exploit. And we, in particular Kristi, could get to know better the very interesting, funny (and some eccentric) students.
Yesterday and today a fresh wind blew through Kasahara.
This is one month since I came here and everyone is still enthusiast and motivated. We almost forget the typhon which went through Japan. And maybe soon we will forget the July disaster. But it's sure that we laugh and will still laugh a lot here. . .
Cyrielle
f0187336_21251332.jpg
f0187336_21254054.jpgf0187336_21255717.jpg
f0187336_21262141.jpg

Après les lycéens qui ont fait tourner la tête de nos chers Mark et Romain, aujourd'hui une trentaine d'étudiants sont arrivés à Egao no Mori pour un jour certes pluvieux de travail mais pleins d'enthousiasme et de motivation. Bien entendu, nos habituels daily volontaires aussi étaient de la partie. Beaucoup de rires durant le strench american style et hop après une virée en voitures à la « Fast and Furious », de la boue à enlever nous attendait.
Pendant le déjeuner, on a pu admirer les prouesses physiques de Mark, Komori-san et d'étudiants. Et certains (tout particulièrement Kristi) ont pu faire plus en ample connaissance des étudiants très intéressant, marrant et quelques excentrique.
Hier et aujourd'hui, un vent de fraîcheur à souffler à Kasahara.
Voilà un mois que je suis ici, et tout le monde est toujours aussi enthousiaste et motivé. On en oublie presque qu'aujourd'hui un typhon est passé par le Japon. Peut-être bientôt on oubliera les inondations de juillet. Mais ce qui est certain c'est qu'on rigole et rigolera beaucoup ici . . .
Cyrielle
f0187336_21271679.jpg
f0187336_21273962.jpgf0187336_2128175.jpg
f0187336_21283543.jpg
f0187336_21285866.jpg

[PR]
by egaonomori | 2012-09-30 21:08 | Comments(0)