山村塾国際ボランティア・えがおの森メンバーの活動ブログです。This is the blog of Int'l volunteers in Egaonomorim Kurogi by Sansonjuku.


by egaonomori
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30

えがおの森に草刈りスタッフが新たに就任!

満開になった刹那、春の嵐に桜の花も散ってしまいましたが、次はレンゲの花が元気いっぱいに咲いています。
日もすっかり長くなったので、17時に仕事を終えて事務所を出ても、外がまだまだ明るくて嬉しい気持ちになります。
ちょっと早いような気もしますが、夜には畑からカエルの鳴き声も聞こえてきます。

Cherry blossoms are falling by the spring storm right after it full bloom, but Chinese milk vetch is blooming next.
It still has daylight after I finish my work at 5 pm, so Im happy to take a walk around here.
And frogs in a field start to croak at night.
f0187336_13365098.jpg
f0187336_133630100.jpg


さて、そんなぽかぽかと暖かい春の日に、えがおの森に新しいスタッフがやって来ました!
草刈り専門スタッフ、ヤギのチャバ(茶葉)ちゃんです!!まだまだ離乳したばかりの女の子です!
先輩スタッフのハナとも仲良く、二人で早速お仕事を頑張ってくれています!!
ちなみにチャバの正式名称は‘茶柱’。正に、お茶の申し子。これからもっと八女茶の生産が盛り上がっていくことに期待をかけた名前です!

Now we have a new staff in Egao no mori!
She is a professional of removing grass, a goat is named ’chaba’ ! She is a little girl! We named her ‘Chaba’ means tea leaves in Japanese, because hope our production of Yame tea will be bigger in the future!
She gets along with senior staff, Hana. And they do very good job.
f0187336_13373133.jpg

f0187336_13375520.jpg

えがおの森に遊びに来た際は、二人を暖かく見守ってあげてください♫

Mina
[PR]
by egaonomori | 2016-04-08 13:38 | 里山での福祉を考える会 | Comments(0)