山村塾国際ボランティア・えがおの森メンバーの活動ブログです。This is the blog of Int'l volunteers in Egaonomorim Kurogi by Sansonjuku.


by egaonomori
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28

<   2014年 02月 ( 3 )   > この月の画像一覧

2月20日~3月11日まで里山20日ボランティアが活動していきます!
スー(フランス)、ダニエル(ハンガリー)、ロビ(ハンガリー)、マリ(ドイツ)、ジョイ(韓国)
はっしー(神奈川)、佳織(長崎)、かい(大分)、なお(福岡)、リーダーの翼(静岡)
以上のメンバーが今回のボランティアです。
今回のメインワークはグリーンピア八女の遊歩道作りです。
週末には参加者を募って、彼らと一緒に遊歩道を作っていきます。
皆さんのご参加お待ちしています!

f0187336_23534611.jpg

ウェルカムパーティー!

f0187336_23551686.jpg

罰ゲームの腕立て伏せ(笑)

f0187336_23562937.jpg

スロープの杭を打ち込んでいます

f0187336_23573663.jpg

お昼寝タイム~

豊国寛隆

English

We started 20days work camp! Volunteer member from France,Hungary(2),Germany,Korea,Japan(5).
Our main work is a make footpath.

Hiro
[PR]
by egaonomori | 2014-02-25 23:32 | 里山20日 | Comments(0)
今回の笠原復興ボランティアは、九州電力グループさん、常連のボランティア4名で行われました。昨年九州電力さんは、復興ボランティアの中で、そばの種撒きをしていただきました。そのそばは立派に育ち、先日の台湾ボランティアに脱穀を行ってもらいました。今回はそのそばを、地元のそば屋さんでいただきました。そば以外にもおいしい和食があり、地元の人もよく立ち寄っているそば屋さんです。
作業は石積み作業、石運び、お茶の木の片付けなどを行いました。スムーズに作業を進めることができて、地元の人も喜んでいました。何より怪我がなくてよかったです。今月は毎週水曜日に復興ボランティアを行います。来月は水曜日以外にも行う予定です。皆さんのご参加をお待ちしています!

f0187336_11223660.jpg

水害でダメになってしまったお茶の木を燃やしています

f0187336_11235698.jpg

笠原が誇る石積み名人宮園光さん(手前)!

f0187336_11261069.jpg

そばをおいしくいただきました!

f0187336_11265041.jpg

石積み前の現場

f0187336_11272815.jpg

石積み後の現場

f0187336_11285734.jpg

皆さんお疲れ様でした!またのご参加お待ちしています!

English
We resumption reconstruction volunteer in Kasahara area. We carry stone and tea tree, stone masonry etc with Kyuushyu electric company and veteran volunteer. Also we eat Soba on lunch. Because they plant soba seeds on the Kasahara filled. We ate this soba. So delicious!

Hiro
[PR]
by egaonomori | 2014-02-14 11:47 | 笠原災害 Disaster | Comments(0)

山仕事講座④

今回の山仕事講座④が最後の講座となります。初心者で①から継続されてきた方が多く、
最初の頃と比べると、チェーンソーに慣れてきた印象を受けました。
講座③、④では実際に木を伐倒しました。もちろん、先生の指導の下。
そして、今回切った木は、50年以上のものが多かったと思います。
自分の身近な人に例えると、私の両親と同じくらいです。
そう考えると、申し訳ないというかなんというか、不思議な気分になります。
少し話が逸れましたが、チェーンソーは災害が起きたときにも力になります。
いざという時に使えると、災害現場でも貢献できるかもしれません。
次年度も山仕事講座は行う予定ですので、
少しでも興味のある方は、チャレンジしてみませんか?
皆さんのご参加お待ちしています!女性の参加大歓迎!

f0187336_103577.jpg

丸太切りでウオーミングアップ

f0187336_112128.jpg

伐採後の振り返り

f0187336_12583.jpg

切った木の搬出

豊国寛隆
English
This time woodcutter seminar finished in this year.
All most beginner accustomed to chainsaw.
This time they can cut tree with teacher.
All most trees are 50 years old.
My parents age same. I felt kind of mysterious.

Hiro
[PR]
by egaonomori | 2014-02-09 01:03 | Comments(0)