山村塾国際ボランティア・えがおの森メンバーの活動ブログです。This is the blog of Int'l volunteers in Egaonomorim Kurogi by Sansonjuku.


by egaonomori
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

<   2014年 03月 ( 2 )   > この月の画像一覧

2月20日~3月11日まで行われた、里山20日ボランティア。メインのワークは遊歩道整備で、昨年の里山80日ボランティア、台日ボランティアから引き継いだ遊歩道です。今回のボランティアには30段以上の階段作り、100mのスロープにチップを敷く作業を行いました。彼らだけではなく、週末に遊歩道整備に参加して下さった方々、地域の協力者の方方々の協力のおかげで、無事に遊歩道を完成することができました。ありがとうございました。
今回は久しぶりにリーダー、サブリーダーの2人組体制で行ったワークキャンプでした。リーダー、サブリーダーのコンビネーションは良く、メンバーも協力的で良いチームでした。今回のメンバーは、私の知っている人が何人かいました。久しぶりに会い、彼らの成長した姿を見た時は嬉しかったです。
最後に、またいつか帰ってきてください。ここは帰って来れる場所です。

f0187336_1711494.jpg

長崎旅行in平和公園

f0187336_1722147.jpg

2年前の水害を受けた農地復旧

f0187336_175969.jpg

宮園家のしいたけ菌打ち

f0187336_1765689.jpg

完成した遊歩道!ばんざい~!

f0187336_178393.jpg

またきてね~

English
20 days international workcamp finished. Volunteers worked maintenance of bamboo forest and footpath, recovery field. Also we finished footpath work(main work). We made 30 steps, put woods tips in 100m slope. Also some daily volunteers and local people join this work. Thank you very much.
Also this work camp has leader and sub leader. they has good relationship and other member has good team work.
You can come back here! We waiting!
Hiro
[PR]
by egaonomori | 2014-03-22 17:54 | 里山20日 | Comments(0)
先日行われた里山ミニワーク「遊歩道整備」は、20日ボランティア9名と4人の参加者の合同で行いました。いつもとは違うメンバーで遊歩道が作れたので、20日ボランティアにとっては新鮮だったと思います。この2日間で階段作り、杭作り、かわはぎ、木のチップ敷きを行いました。階段は10段以上、木のチップ敷きは60m(全長100m)とおかげさまで作業は順調に進みました。特に木のチップ敷きはかなり盛り上がりました!今回参加された方またのご参加をお待ちしています。まだ、参加されていない人は、是非この機会に参加してみてください。

f0187336_11161745.jpg

階段の材料のかわはぎ中

f0187336_11175841.jpg

階段を作っていきます

f0187336_11183776.jpg

木チップひろげ

f0187336_11203868.jpg

皆さんお疲れ様でした!

English
We have footpath work with 4 participants last Sat,Sunday.
We made 10~steps, put tree chips(60m). These days so nice!

Hiro
[PR]
by egaonomori | 2014-03-03 20:00 | 里山20日 | Comments(0)