お手伝い2
2011年 10月 27日
樋口さんの茶畑でワークしました。
まだ小さいお茶の木の周りにわらを敷きます。
雑草がはえないようにするためです。
腰を伸ばしながらやってねと言われながら
できあがり…
1日で畑一面を終わらせることが出来ました。
いつもは夫婦二人でやる作業だそうです。
約2年後からこの木からお茶が摘めるようになります。
また大きくなった姿を見たいなという気持ちになりました。
Help Farmers 2
Today we were in Higuchi-san's tea field.
To prevent from growing weeds, we spread rice straw around small tea trees.
"You sometimes need to strech your back up!" he said,
and this was done!
We finished whole field in one day. Usually they work only two people to do this work.
They have to take care of this more 2 years before we'll pick tea leaves.
It takes a lot of time to become tea. Now I feel like visiting to see there again.
Mami
まだ小さいお茶の木の周りにわらを敷きます。
雑草がはえないようにするためです。
腰を伸ばしながらやってねと言われながら
できあがり…
1日で畑一面を終わらせることが出来ました。
いつもは夫婦二人でやる作業だそうです。
約2年後からこの木からお茶が摘めるようになります。
また大きくなった姿を見たいなという気持ちになりました。
Help Farmers 2
Today we were in Higuchi-san's tea field.
To prevent from growing weeds, we spread rice straw around small tea trees.
"You sometimes need to strech your back up!" he said,
and this was done!
We finished whole field in one day. Usually they work only two people to do this work.
They have to take care of this more 2 years before we'll pick tea leaves.
It takes a lot of time to become tea. Now I feel like visiting to see there again.
Mami
by egaonomori
| 2011-10-27 22:25
| 里山80日