えがおの森メンバーの活動ブログ in 山村塾 Int'l volunteers in Egaonomori, Kurogi by Sansonjuku

山村塾国際ボランティア・えがおの森メンバーの活動ブログです。This is the blog of Int'l volunteers in Egaonomorim Kurogi by Sansonjuku.

収穫祭

昨日から準備してきた収穫祭。
晴天の棚田で行われました。
80日ボラは司会とおにぎり隊を任されています。
f0187336_17453819.jpg

司会練習中のアンブルとゆかさん。"収穫祭"の発音が難しいといって練習を重ねています。
こちらおにぎり隊。
"おにぎり作るの上手!!"とほめられていました。
なぜ上手いのかって??
…自分たちのお弁当づくりでたくさんおにぎりを作っているからなんです!!
f0187336_1750148.jpg

お酒もたくさんいただいたようです。
f0187336_17523378.jpg


Harvest Festival
We have been preparedfor this festival since yesterday.
It was held at rice paddy in pretty weather.
Today we also have 2 task, a master of ceremonies and make onigiri.
Ambre and Yuka-san are practicing... Pronunciation of this word "Shukakusai"(it means havest festival)is difficult for Ambre...
Onigiri team.
"You're really good at making rice balls", everybody was surprised about that.
Didn't you know, we always make onigiri for our lunch??
Another else, they got many cups of sake and enjoyed the food!!

Mami
[PR]
by egaonomori | 2011-11-13 18:06 | 里山80日ボランティア
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30