last time harvest tea leaf
2014年 06月 28日
水曜日に再び2チームに分かれて作業しました。1つ目のチームは宮園さんの茶葉の収穫の手伝いをしました。4つのフルトラックを満たす程の茶葉を収穫しました。
On Wednesday we separated in two team again. First team finished helping Miyazono-san to harvest tea, we filled 4 full trucks.
2つ目のチームは野菜畑で働きました。ジャガイモの周りの草取りをし、らっきょうを植えるための準備をしました。また、「えがおの森」にて機械で薪を切ることも行いました。
The second team worked in vegetables field, they prepared ground for rakkyo, removed grass around potatoes. They also cut firewoods in Egaonomori with machine.
木曜日の午前中に宝箱のイベントに参加しました、私たちはキュウリ畑の草取りをし、合鴨のえさにしました。午後は、川で苗を入れていたトレイを洗いました。
On Thursday we joined Takarabako event on morning, we removed grass in cucumber field to feed ducks. In the afternoon we cleaned rice babies trays in the river.