えがおの森メンバーの活動ブログ in 山村塾 Int'l volunteers in Egaonomori, Kurogi by Sansonjuku

山村塾国際ボランティア・えがおの森メンバーの活動ブログです。This is the blog of Int'l volunteers in Egaonomorim Kurogi by Sansonjuku.

震災を経て

この度の熊本の震災で、被災された方達に心からお見舞い申し上げます。
被害に遭われた方達の生活が一刻も早く元に戻ることを心より願っています。

笠原地区では震度5弱を記録したようですが、えがおの森に特に大きな被害はありませんでした。

日本中が、被災地の方達のことを思い、心配しています。
未だに余震が続き、厳しい状況が続くかとは思いますが、どんな日々にも意味があると信じ、力を合わせて乗り越えましょう。

みな

We really hope the people suffered damage by the earthquake in Kumamoto prefecture get well soon from the heart.

Intensity 5 was recorded in our area. But Egao no Mori didn't got any damage and we all stay safe.
Our event which was supposed to held in this weekend was canceled.

All the Japan worry and care of who is in a damaged area.
We are still in a very serious situation,but believe any day has the meaning,help each other and go over this disaster!

Mina

f0187336_1565066.jpg

[PR]
by egaonomori | 2016-04-17 15:20 | 里山での福祉を考える会
カレンダー
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30